Cực lạc sinh ai

Direct English translation

From extreme joy, sorrow is born.

Equivalent English version

The higher the mountain, the lower the valley

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng vui sướng hoặc thuận lợi đến mức quá đà rồi lại nảy sinh tai họa, phiền lụy; dùng để nhắc nên giữ chừng mực, đừng chủ quan khi đang ở lúc tốt đẹp.

English explanation

It refers to the idea that excessive happiness or good fortune can turn into suffering; used to warn against overindulgence or complacency in times of ease.